今年もこの季節がやってきました・・・
機音（はたおと）の聴こえる、織物工場のマーケットイベント
『はたおとMARKET』を開催いたします！
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
2024年11月2日（土）
10:00 – 15:00
須裁株式会社 工場敷地内（アトリエショップCharrm前）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
◆11月の月いちテキスタイルショップと同時開催！
『タテヨコのトリコ』
というプロジェクト名で、須裁の工場で織られたジャカード生地の販売を行っております！
イベントにあわせて、かわいい織物生地をたくさん製織しました★
ものづくりが好きな方、生地が好きな方、
是非お手に取って桐生織物の風合いをおたのしみください
◆のこぎり工場前のたのしいマーケット！
すてきな雑貨や食品・キッチンカーの出店
ファクトリーブランドの製品も販売します！
（出店予定）
・kokopellibox （ごはん）
・七宝ベーグル （ベーグル）
・tette （おやつ）
・HIRAKU COFFEE （コーヒー）
・MAMEDORI LABO （布小物等）
・MarinaKarna （靴下）
・マタタビ商店 （雑貨）
・い to ほ 商店 （食品等）
・letscare （マッサージ）
・Charrm
・Jacquard Works
◆ご予約不要の工場見学ツアー
SUSAI社長
直々のトークを聞きながらまわる工場見学
！
①11：00~
②13：00~
③14：00~
開始5分前に工場前・社長周辺に集合ねがいます！
味わい深い（？）現役工場です 是非、ご体験ください♪
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
最新情報は「タテヨコのトリコ」Instagramにて発信中です
https://www.instagram.com/tateyoko.no.toriko/
みなさまのお越しをお待ちしております！！